“He asks if I’ve seen the video he and Harvey made for the song Henry Lee, and raises an eyebrow.

“Fucking hell! That’s a one-take video. Nothing is rehearsed at all except we sit on this ‘love seat’. We didn’t know each other well, and this thing happens while we’re making the video. There’s a certain awkwardness, and afterwards it’s like, oh…”

So you were beginning the relationship in this three-minute video?

“Yeah, exactly.”

Read the whole Nick Cave’s interview right here at The Guardian

“Él preguntó si había visto el video que realizó con Harvey para la canción Henry Lee, y levantó la ceja.

“Demonios!!! Eso fue grabado en una sola toma. Nada fue ensayado excepto el sentarnos en ese “banco de enamorados”. No nos conocíamos muy bien, todo esto sucedió mientras se estaba haciendo el video. Hay algo de incomodidad, y depués todo fue, oh!!……..”

Entonces, ¿estabas empezando la relación en ese video de 3 minutos?

- Si, exactamente.”

Lee toda la entrevista a Nick Cave en The Guardian

MP3:
Nick Cave & PJ Harvey – Henry Lee

[tags]nick cave, pj harvey, henry lee[/tags]